Si alguna vez habéis visto una película rusa o estuvieseis en una celebración con rusos, probablemente os habéis fijado que a los rusos les gusta pronunciar un brindis antes de brindar.
Un buen brindis es un arte. Cuando uno pronuncia un brindis suele contar una historia breve, relacionada en algún modo con el brindis. La gente del Cáucaso suele ser especialista en ello.
Justo hay una película soviética «Кавказская пленница» («La prisionera del Cáucaso») en la que el protagonista viaja al Cáucaso para recoger leyendas y brindis locales.
Nosotros vamos a aprender hacer un brindis menos elaborado, pero igualmente útil.
Para hacer un brindis necesitáis la preposición «за» y un objeto/cosa por la cual vais a beber (este objeto/cosa tiene que estar en caso Acusativo).
Algunos ejemplos de cosas por las que brindamos son las siguientes:
- Por alguien (por uno que acaba cumplir años, por recién nacidos, por mujeres)
- Por algo abstracto (por la belleza, por la salud, por el entendimiento, por la suerte)
- Por algún acontecimiento que acaba de suceder (por un trabajo de fin de grado presentado, por el fin de los estudios, por el encuentro con los amigos)
- Por algo que deseamos que se cumpla en futuro (за то, чтобы …)
Por ejemplo: «за именинника», «за юбиляра», «за новорождённого», «за женщин».
Por ejemplo: «за красоту», «за здоровье», «за понимание», «за удачу».
Por ejemplo: «за дипломную работу», «за окончание учёбы», «за встречу».
Por ejemplo: «за то, чтобы в следующем году мы смогли вернуться к нормальной жизни».